你们要休息

你们要休息 要知道我是神

我度假回来了，内心战兢着，因为首先我可能忘记了怎么去牧会；再者，有堆积如山的工作需要做。

你们还记得过完一个漫长有趣的暑假后返校的感觉吗？一到八月的某个时期，你会突然发现，整个暑假都没有动过纸，我可能都不记得怎么写字了。我可能写不出好东西了。最重要的是，我还能记住所有人的名字吗？想到这些，你只想逃开，心肠纠结不已。

你们别笑，这是我本周的真实写照。牧者是做什么的？七月十九号周一开始休假到目前为止，我该从哪儿接上那天的工作？我得去医院探访至少三个病人、回复堆积如山的邮件、召开同工会议和实习生会议、排练一场周六举行的婚礼、在周一见一对新婚夫妇、跟进儿童事工、就某圣职受任发出相关通知。对了，我还要为神学博士项目和伯利恒神学院讲授为期三周的课程，从周一开始每天早晨讲授两个半小时，我得做好准备。还有布道需要预备。想到这些真令我坐立不安了。

可我没有逃避。我冲进地下室关上门，开始读诗篇46篇，“你们要休息，要知道我是神。”休息。我能听见楼上的脚步声。可我必须休息。我的灵，你要休息！放松下来深呼吸。现在，我知道，神是神。只需安静下来，让这句话充满整个房间和地下室、艾略特公园、明尼苏达州、美国、地球、太阳系、银河系，宇宙及无限广。神是神！我要在灵之深处认识这句话，我要在这忙乱期与安宁作伴。神是神！我要如此度时，以致于当我死后，人们可以对我盖棺论定，这是一个彻底相信神的人。

你的灵越被神充满，你就越会感到，神职工作之重要，这要穿越无限的永恒，若失败，则下地狱—兹事体大。如果说你们在度假享受惬意、心灵自由驰骋、眼观海景星空有什么意义的话，那就是让自己晓得所受呼召的分量。如果做得好，就救了自己和众圣徒。可若是辜负了呼召？“你们要休息，要知道我是神”，“万军之耶和华与我们同在；雅各的神是我们的避难所。”让我们战兢负轭吧。      - 约翰牧师

（We appreciate Pastor John Piper for sharing the above message at DesiringGod.org. Please let me know if it is against the copyright.)